Todos os artigos de admin

Novo glossário galego-português-alemão de termos para o Kunst des Fechtens

Desde este verão a Gallaecia in Armis vem trabalhando com Manuel Martins, filólogo que nos ajudou com algumas aulas e muita referência sobre a pronúncia dos termos próprios do Kunst des Fechtens. Hoje, esse trabalho cristaliza num áudio-glossário de referência da escrita e pronúncia que, aguardamos, seja de utilidade para as estudantes de espada longa na nossa escola e em outros lugares da lusofonía.

→ Ver o áudio-glossário de Kunst des Fechtens.

No futuro, aguardamos continuar a acrescentar recursos a essa página. Ficai alerta!

Fotografias: Esgrima Cênica Básica com Ton Puey

A crônica –em stop-motion— do seminário de Esgrima Cênica Básica com Ton Puey, aberto a todas as pessoas interessadas nas artes cênicas que quisseram participar, que a Gallaecia in Armis hospedou o passado 31 de janeiro.

A experiência foi ótima, e ficamos com gana de mais — repetiremos! Se tendes interesse em que vos avisemos, escrevede um e-mail para info@gallaeciainarmis.info , ou através do nosso formulário de contato.

IMAG2332-MOTION

Primeiro, jógo de pés. Os deslocamentos som essenciais.

IMAG2346-MOTION

Diferentes formas de se mover com a espada. Citando a Errol Flynn, «se queres parecer perigoso, adopta uma guarda baixa».

IMAG2219-MOTION

A trabalhar os fundos.

IMAG2272-MOTION

Primeiros movimentos espada em mão.

IMAG2305-MOTION

A trabalhar guardas e ataques.

IMAG2311-MOTION

A obter os primeiros resultados. 🙂

Aqui tendes uma galeria mais convencional de fotografias que fazem uma narraçom do evento.

Tertúlia galego-portuguesa 2015

No fim de semana de 28 de Fevereiro a 1 de Março 2015 vamos ter visita da Federação Portuguesa de Esgrima Histórica!

A Gallaecia in Armis, consequente com a vocaçom de relacionamento internacional da Federaçom Galega de HEMA (AGEA) de que faz parte, trabalha para afundar no relacionamento com os grupos de artes marciais europeias dos países lusófonos: concretizarmos léxico comum, traduçons de textos base ou partilharmos informaçons práticas.

A visita das nossas amigas da Academia de Esgrima Histórica para esta tertúlia de artes marciais, bem como o convite que estenderam para irmos ministrar aulas nas anteriores ediçons do seu encontro federativo anual, som vontade de afundar em experiências comuns que aguardamos, na medida em que permitir a logística, estender a outros países lusófonos no futuro.

Para esse fim de semana temos previsto contar com a colaboraçom de Ton Puey​​, companheiro da AGEA-Corunha, que apresentará alguns elementos básicos da tradiçon portuguesa da Verdadeira Destreza. Desde a Gallaecia prepararemos uma aula centrada no combate com espada longa do Kunst des Fechtens.

À volta da Tertúlia, faremos-vos um resumo da experiência!

Relacionado: Artigo no web da Academia de Esgrima Histórica a anunciar a visita.

gallaecia-tertulia-galaico-portuguesa

Começam as aulas de Lindy Hop na Gallaecia in Armis!

Ontem teve lugar a aula aberta que dá início ao curso de Lindy Hop, o baile original do Swing, ministrado por Karen Campos e Carlos Tomico. Mais informaçom do curso!

As aulas de Lindy Hop som algumas das «outras atividades» para que a Gallaecia in Armis disponibiliza espaço. Queremos que o nosso local seja um lugar em que poder desenvolver os teus projetos — se queres dar aulas de teátro, dança, ginásia ou alguma atividade para a que se acomode, contata com nós!

gallaecia-lindyhop

Curso de introduçom ao Lindy Hop de 6 semanas com Karen Campos e Carlos Tomico na Gallaecia in Armis, Compostela. Fotógrafa: Sonia Daponte.

 

Seminário: Esgrima Escénica com Ton Puey

O vindouro sábado 31 de janeiro de 2015, a Gallaecia in Armis vai acolher um seminário de esgrima cênica ministrado por Ton Puey. Está orientado a mulheres e homens interessadas nas artes cênicas (teatro, dança, actuaçom para cinema e espetáculos de acçom, etc) de qualquer idade. Nom é necessária experiência prévia.

gallaecia-escenica-2Esse evento presenta, fronte a outros seminários similares que tomam como base a esgrima desportiva ou a simples coreografia, o interesse de contar com um profissional dedicado ao estudo dos sistemas de combate reais, historicamente documentados, que se utilizaram na Europa ao largo dos séculos, bom conhecedor da teoria e práctica da técnica e das armas reais e circunstancias em que se utilizavam.

Ton Puey é um reconhecido instrutor de esgrima histórica federado na Asociaçom Galega de Esgrima Antiga. Leva perto de 10 anos ministrando aulas para a AGEA e para diversos coletivos internacionais na Galiza, Espanha, Portugal, Viena, Dijon, Roma, Florencia, Deltf ou Barcelona, entre outros lugares. Complementa a sua prática das artes marciais históricas europeias com a realizaçom de espectáculos de combate cênico para feiras medievais e produçons áudio-visuais.

  • Data: sábado 31 de janeiro 2015.
  • Lugar: Compostela, Galiza, local da Gallaecia in Armis.
  • Horário: 10h00 – 20h00 (pausa de 2h para jantar)
  • Preço: 70 €.

O numero de pessoas atendentes é limitado.

→ Perguntas e matrícula: seminarios@gallaeciainarmis.info

Mais informaçom e currículo completo de Ton Puey.

Festa de inauguraçom curso 2014-2015: crónica

No 2 de outubro convidavamos-vos a todas a uma festinha de inauguraçom do pressente curso que serviu, também, para fazer público o nosso novo local, em que levamos trabalhando os últimos meses.

A festa foi um sucesso, com umas 60 pessoas pressentes (mais das que tínhamos previstas!), incluídos meios de comunicaçom, historiadores, público do bairro e mestres e estudantes de outras artes marciais. Em resumo, um êxito de convocatória do que estamos mui satisfeitos.

Como estava programado, o evento consistiu numa breve presentaçom da Gallaecia in Armis, seguido de várias demonstraçons de HEMA (que podeis ver no vídeo-resumo que precede este parágrafo) e uns petiscos que se estenderam bem além das 22h30, momento em que conseguimos botar às ultimas visitas. 😉

Ficamos mui contentes do resultado da atividade — como apressentaçom para o público teve um êxito notável. Ganhamos várias estudantes novas, e conseguimos que a imprensa amossasse várias notas relativas ao evento que com certeza acrescentam na consciência do público a existéncia das HEMA.

Festa de inauguraçom curso 2014-2015

Na Gallaecia in Armis temos o prazer de vos convidar à nossa festa de inauguraçom do curso 2014 – 2015, que vai ter lugar a quinta-feira (joves) 2 de outubro às 20h30 na avenida de lugo 199, 2º entre-soalho.

Como programa de atividades, vamos ter:

  • apressentaçom da Gallaecia in Armis e do curso 2014-2015
  • exibiçom de esgrima com espada longa, espada e borquel e espada roupeira
  • petiscos e vinho

Anima-te a vir conhecer o nosso novo local e as atividades que temos programadas para este ano!

E polo vinho. Também tes que vir polo vinho. 😉

Convite à inauguraçom de curso 2014-2015 da Gallaecia in Armis - anverso.

Convite à inauguraçom de curso 2014-2015 da Gallaecia in Armis – anverso.

Convite à inauguraçom de curso 2014-2015 da Gallaecia in Armis - anverso.

Convite à inauguraçom de curso 2014-2015 da Gallaecia in Armis – reverso.